Tiếng Anh Chuyên Ngành Dược Sĩ: Tổng Hợp Thuốc Kháng Sinh Thông Dụng

Thuốc kháng sinh là một nghiên cứu quan trọng trong lịch sử y học giúp ngăn chặn và đẩy lùi nhiều dịch bệnh nguy hiểm. Người học tiếng anh chuyên ngành dược sĩ sẽ phải nắm được tên gọi, dược tính của các loại kháng sinh cơ bản để cấp phát thuốc điều trị hợp lý cho người bệnh.

 

 

tieng-anh-chuyen-nganh-duoc-si-1

 

    1. Tiếng anh chuyên ngành dược sĩ về phân loại thuốc kháng sinh

 

Bán thuốc theo đơn kê và danh mục bảo hiểm y tế là hoạt động chuyên môn của dược sĩ. Hầu hết các loại thuốc kháng sinh đều có nguồn gốc nước ngoài nên không thông thạo tiếng anh chuyên ngành dược về tên gọi các loại thuốc, các hoạt chất và tác dụng của các nhóm thuốc kháng sinh, các dược sĩ sẽ không thể cấp phát đúng loại thuốc được.

Tên gọi các nhóm thuốc kháng sinh trong từ điển từ điển tiếng anh chuyên ngành y dược là:

 

tieng-anh-chuyen-nganh-duoc-si-2

 

Dựa theo cơ chế tác dụng:

 

Tên nhóm Hoạt chất Tác dụng
Kìm khuẩn Clindamycin, Tetracyclin, Ethambutol, Erythromycin, Azithromycin, Cloramphenicol, Cotrimoxazol … Nhóm kháng sinh có tác dụng ức chế sự phát triển của vi sinh vật gây bệnh.
Diệt khuẩn Penicillin, Cephalosporin, Aminoglycosid, Metronidazol, Rifampicin, Pyrazinamid, Ciprofloxacin, Nystatin … Nhóm kháng sinh phá huỷ cấu trúc vi sinh vật gây bệnh, bảo vệ hệ miễn dịch.

 

tieng-anh-chuyen-nganh-duoc-si-3

 

Dựa vào nguồn gốc:

 

Nguồn gốc Hoạt chất
Tự nhiên Gentamycin, Clindamycin, Erythromycin …
Bán tổng hợp Amikacin, Spectinomycin,
Tổng hợp: Azithromycin, Clarithromycin, Quinolon, Cephalosporin, Sulfamid …

 

Dựa vào hoạt chất:

 

Tên gọi Hoạt chất
Họ -Lactam Penicillin, Cephalosporin …
Họ Cyclin Tetracyclin, Doxycyclin …
Họ Phenicol Chloramphenicol, Thiophenicol …
Họ Macrolid Erythromycin, Spiramycin, Roxithromycin, Clarithromycin…
Họ Lincosamid Lincomycin, Clindamycin …
Họ Aminoglycosid Streptomycin, Amikacin, Gentamycin, Kanamycin …
Họ Quinolon Acid Nalidixid, Ciprofloxacin, Ofloxacin, Norfloxacin …
Họ Sulfamid Sufaguanidin, Cotrimoxazol …
Họ Polypeptid Polymycin B, Colistin, Bacitracin, Tyrothricin …
Họ Polyene Nystatin, Amphotericin B, Natamycin …
Họ Glycopeptid Vancomycin, Teicoplanin …
Họ Azol Metronidazol, Tinidazol, Mebendazol, Albendazol, Fluconazol …

 

Dựa vào tác nhân gây bệnh

 

Nhóm Hoạt chất
kháng khuẩn PNC, Aminosid, Cyclin …
kháng nấm: Nhóm Nystatin, Griseofulvin, Ketoconazol …
kháng lao Rifampicin, Ethambutol, Isoniazid, Pyrazinamid …
kháng phong Rifampicin, Sulfones, Dapson, Clofazimine…
kháng virus Amatadine, Zidovudine, Zovirac …

 

    2. Nguyên tắc sử dụng thuốc kháng sinh

 

Phân loại tên gọi các kháng sinh trong tiếng anh chuyên ngành dược sĩ hỗ trợ các bác sĩ trong khám, kê đơn thuốc điều trị và các dược sĩ cấp phát theo đúng các loại thuốc kháng sinh có trong đơn.

 

tieng-anh-chuyen-nganh-duoc-si-4

 

Để phát huy tốt nhất hiệu quả của thuốc kháng sinh, người bệnh cần hiểu về dược tính và tuân thủ các nguyên tắc sau:

  • Thuốc kháng sinh không có hiệu quả với virus, người bệnh cần chắc chắn bệnh của mình do nhiễm khuẩn vi khuẩn để dùng được thuốc.
  • Xác định đúng tác nhân gây bệnh, sử dụng đúng chủng loại, liều lượng kháng sinh để chóng bình phục…
  • Đối với các nhiễm khuẩn ngoài da nên dùng thuốc sát khuẩn kết hợp dùng kháng sinh tại chỗ.
  • Dùng liều lượng kháng sinh thích hợp với cân nặng, độ tuổi, tình trạng bệnh. Quá trình dùng thuốc cần thông tin về liều lượng sử dụng để bác sĩ kịp thời điều chỉnh liều lượngC
  • Đọc kĩ hướng dẫn sử dụng và tác  dụng phụ trước khi sử dụng thuốc.
  • Uống hết liều kháng sinh, không được dừng khi thấy có sự tiến triển tốt để hạn chế tình trạng kháng thuốc.

 

    3. Từ vựng tiếng anh về một số loại thuốc khác:

 

Ngoài các từ vựng tiếng anh về các loại thuốc kháng sinh, các loại thuốc khác trong tiếng anh chuyên ngành dược phẩm  bạn nên tha khảo để nâng cao năng lực khám, điều trị bệnh:

 

tieng-anh-chuyen-nganh-duoc-si-5

 

 

Từ Vựng Dịch Nghĩa
Antiseptic chất khử trùng
 Aspirin  thuốc aspirin
 Athlete’s foot powder  phấn bôi nấm bàn chân
 Bandages  băng
 Cough mixture  thuốc ho nước
 Diarrhoea tablets  thuốc tiêu chảy
 Emergency contraception  thuốc tránh thai khẩn cấp
 Eye drops  thuốc nhỏ mắt
 First aid kit  bộ sơ cứu
 Hay fever tablets  thuốc trị sốt mùa hè
 Indigestion tablets  thuốc tiêu hóa
 Laxatives  thuốc nhuận tràng
 Lip balm (lip salve)  sáp môi
 Medicine thuốc
 Nicotine patches  miếng đắp ni-co-tin
 Painkillers  thuốc giảm đau
 Plasters  miếng dán vết thương
 Pregnancy testing kit  dụng cụ thử thai
 Prescription  đơn thuốc
 Sleeping tablets  thuốc ngủ
 Thermometer  nhiệt kế
 Throat lozenges thuốc đau họng viên
 Tissues  giấy ăn
Travel sickness tablets  thuốc say tàu xe
Vitamin pills  thuốc vitamin

 

 

Hi vọng những hiểu biết về thuốc kháng sinh trong tiếng anh chuyên ngành dược sĩ sẽ hỗ trợ các bạn học tiếng anh chuyên ngành y khoa học tập, nghiên cứu chuyên môn và nâng cao trình độ tiếng anh giao tiếp trong cuộc sống, công việc.

 

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *